E ci siamo chiesti: qual è il modo migliore per avvisare gli altri?
And we wanted to do -- how can we best alert everyone?
Noi, l'imperatore, abbiamo ordinato al Governo lmperiale di avvisare gli Stati Uniti, la Gran Bretagna, la Cina e l'Unione Sovietica che accettiamo la loro dichiarazione congiunta.
We, the emperor, have ordered the Imperial Government to notify the United States, Great Britain, China and the Soviet Union that we accept their joint declaration.
Due milioni per monitorare i vulcani in Alaska e avvisare gli aerei di passaggio di possibile cenere.
$2 million for a volcano monitor in Alaska to warn airplanes about ash.
Se non sei in grado di farlo, devo avvisare gli altri.
If you cannot.. I must warn the others.
Dovete avvisare gli americani e gli inglesi.
Your government must prevent Americans and English.
Bisognerebbe avvisare gli artigiani che non potranno lavorare a scuola dopo la ricreazione.
Be good enough to inform the artisans they will not be renovating after recess at the school.
Devo andare ad avvisare gli interessati.
I got to notify the parties.
Ci penso io ad avvisare gli altri, la maggior parte sono qui con me.
I'll take care of the notifications, most everyone's here with me.
Ogni sforzo e’ stato fatto per garantire un modulo sicuro per l’invio di email per il completamento del processo ma vogliamo avvisare gli utenti che utilizzando tale modulo lo fanno a proprio rischio.
Every effort has been made to ensure a safe and secure email submission process, but we advise users using such forms that they do so at their own risk.
Ci penso io ad... avvisare gli altri, compresa Jamie.
I'd like to let other people know myself, Jamie included.
Dobbiamo avvisare gli altri, ora sono tutti in pericolo.
We got to warn everyone. - They're all in danger now.
Non permettiamole di avvisare gli altri.
We can't let her warn the others. Run, now! Go!
Scommetto che e' andata ad avvisare gli Hunter all'hotel.
I bet she's gone to warn the Hunters at the hotel.
Avete... pensato ad avvisare gli altri?
H-Have you thought about contacting the others?
Per avvisare gli utenti dell'esistenza del sondaggio è possibile inviare loro un collegamento, pubblicare un annuncio o un post di blog oppure aggiungere un collegamento al sondaggio da altri siti.
You can let people know about the survey by sending out a link to it, adding an announcement about it, blogging about it, or linking to it from other sites.
Ok, allora puoi dire ad Andrea di avvisare gli acquirenti che il prezzo non cambia.
Okay, well, you can tell Andrea to tell people that the price is the price as is.
Le ventole dureranno un altro po', ma... sì, dobbiamo avvisare gli altri.
The air vents are gonna be down, too. The air vents will last a little while longer, but... yeah, we have to get message out.
Possiamo uscire da qui, dobbiamo tornare indietro e avvisare gli altri.
We can get out this way. We got to go back and tell the others.
Per uno, ci sono troppi siti Web là fuori e insegnare a Chrome a avvisare gli utenti di ogni singolo errore di battitura non è semplicemente possibile.
For one, there are too many websites out there, and teaching Chrome to warn users about every single potential typo is simply not possible.
Gli schermi mostrano i limiti di velocita', che possono essere temporaneamente abbassati per avvisare gli automobilisti in caso di incidenti o traffico intenso.
They have speed limits on them so that you can temporarily lower the speed limit to warn drivers of an accident or congestion ahead.
Marcano il quartiere che stanno per attaccare per avvisare gli amici e diffondere il panico tra gli altri.
They mark the neighborhoods they're about to strike to warn their friends and spread fear among everyone else.
E' il padre biologico di Tim, e' arrivato senza avvisare, gli ho chiesto di andarsene ma non vuole collaborare.
He's arrived unannounced, I've asked him to leave. He's refusing to cooperate.
Devi almeno avvisare gli indiani che potrebbe accadere qualcosa.
You gotta at least warn the people of India somethin' could be comin'.
Abbiamo buttato una persona a mare, nessuno ha pensato di avvisare gli squali?
So, we threw someone off the life raft. Did no one think to tell the sharks?
Posso essere alla scuola fra 30 minuti, e chiedere al preside di avvisare gli altri.
I can be at the school in 30 minutes, and I'll have the Dean notify the others.
Credo di farcela ad avvisare gli altri, grazie infinite.
I think I can handle notifying others, thank you very much.
La MHI App ha lo scopo di avvisare gli operatori sanitari di una potenziale crisi, prima che sia troppo tardi.
The MHI App aims to alert healthcare professionals of a potential crisis, before it’s too late.
Le funzionalità e i prodotti di sicurezza Microsoft possono interrompere il funzionamento di software dannosi e avvisare gli utenti che sono stati rilevati software dannosi sui loro dispositivi.
Our security features and products can disrupt the operation of malicious software and notify users if malicious software is found on their devices.
Fateci sapere tramite un messaggio di revisione in modo da poter avvisare gli altri visitatori.
Let us know via a review message so that we can warn other visitors.
Dobbiamo avvisare gli altri di non farsi coinvolger dal signor Decker.
We have to warn the others not to engage with Mr. Decker.
Ero... nella parte posteriore sinistra della formazione li ho visti venir giu' dal pendio, ho cercato di... di avvisare gli altri, ho urlato a Brian, era lui al comando.
I was... back left of the chevron, saw them coming down the slopes, tried to... to warn the others. I shouted to Brian, he was at point.
Ho telefonato, cercando di avvisare gli invitati pero' sembra che non ho fatto un buon lavoro, certamente.
I phoned, telling people, but did not do a good job, course.
Ok, dobbiamo avvisare gli altri genitori nel sistema.
Okay, we need to warn other parents in the foster system.
SPD si riserva il diritto di modificare la presente informativa senza avvisare gli utenti in anticipo.
SPD reserves the right to change this policy without notifying you in advance.
Tuttavia, se il layout cambia, l’utente di InDesign deve aggiornare le assegnazioni per avvisare gli utenti di InCopy delle modifiche.
However, if the layout changes, the InDesign user must update assignments to notify InCopy users about the changes.
Quando questi allarmi rilevano calore o fumo, inviano un allarme audiovisivo in tutto l'edificio per avvisare gli occupanti di pericolo.
When these alarms detect heat or smoke, they send an audio-visual alert throughout the building to alert the occupants of danger.
Inoltre, Password Checkup dovrebbe avvisare gli utenti se stanno usando una combinazione considerata debole.
Moreover, Password Checkup should warn users if they are using a combination that is considered to be weak.
L'applicazione è in grado di avvisare gli utenti della minaccia, con l'aiuto di speciali segnali acustici e l'invio di messaggi al desktop.
The application is able to warn users about the threat, with the help of special audible signals and sending messages to the desktop.
Sfortunatamente, devo scrivere questa recensione per avvisare gli altri di lavorare con questo viaggiatore.
Unfortunately, I have to write this review to warn others from working with this traveler.
Instant Alert fornisce un allarme manuale per avvisare gli altri di una situazione pericolosa
Instant Alert provides manual alarm to alert others of a dangerous situation
Nelle prossime settimane inizieremo ad avvisare gli inserzionisti Google Ads che utilizzano indirizzi HTTP meno sicuri per le pagine di destinazione.
Will start to warn advertisers in Google Ads when you’re using less secure HTTP addresses for landing pages, in the next few weeks.
Inoltre, dovrebbe avvisare gli utenti quando una password che stanno per immettere è già utilizzata su qualche altro account.
Also, it ought to warn users when a password they are about to enter is already used on some other account.
Gli fu chiesto di creare un cartello per avvisare gli automobilisti della presenza di immigrati lungo l'autostrada e della possibilità che avrebbero potuto tentare di attraversare.
And he was tasked with creating a sign to warn motorists of immigrants who were stranded alongside the highway and who might attempt to run across the road.
2.646476984024s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And we wanted to do -- how can we best alert everyone? 